Oscars Plan Fisher und sein Team aus den Fängen von Captain Melbourne zu befreien geht auf und alle kehren unbeschadet nach Anomalia zurück. Anders ergeht es dem Captain: nach der missglückten Gefangennahme erwartet ihn eine böse Überraschung beim General.