Sherlock Holmes und Dr. Watson können kaum glauben, was sie am Hafen in Erfahrung gebracht haben. Um sicher zu gehen, suchen sie den Geologen Milo Graham auf. Dieser hat jedoch bezogen auf den Stein eine andere Theorie, die allerding für den Bestand des Königreiches genauso große Gefahr bedeutet. Holmes und Watson machen sich auf den Weg nach Aberdeen, um zu versuchen, das Schlimmste zu verhindern. Doch in Schottland begeht Sherlock Holmes einen schwerwiegenden Fehler…

Mit den Stimmen von: Charles Rettinghaus, Florian Halm, Gabrielle Pietermann, Katja Keßler, Uwe Büschken, Felix Strüven, Peter Sura, Kim Hasper, Kaspar Eichel, Tilmar Kuhn, Tim Knauer, Marcel Mann, Janis Zaurins